✦PROMPT ATLASIMAGE PROMPT · VISUAL PROMPT ATLASGitHub ↗中文

铁锈红丝绸连衣裙野餐主题大片

Read the complete source prompt and attribution. Titles and source text retain their original language.

Nano Banana ProText onlyFashion editorial
铁锈红丝绸连衣裙野餐主题大片 · Source example
Source example paired with this prompt; not regenerated by this site.
Image credit: dreamy digital arts.Previews were resized and converted to WebP; they were not regenerated by this site.

Complete prompt

MarkdownJSON
Create a warm late-afternoon fashion editorial built around an abundant picnic spread in a quiet grassy field bordered by distant trees. Layer oversized cream and taupe blankets loosely across the grass, rumpled rather than perfectly arranged. An adult woman lies comfortably on her stomach across the center of the blankets, body extending horizontally through the frame. She props herself on both forearms with one hand lightly supporting her chin. Bend both lower legs upward behind her at slightly different angles for a relaxed, spontaneous silhouette. She looks directly toward the camera with calm confidence. Dress her in a fitted rust-red silk midi dress with a muted botanical print, narrow straps, a softly shaped neckline and a high side slit that allows the fabric to fall naturally around the bent leg. Keep the silhouette close through the waist and hips rather than loose or bohemian. Add layered delicate gold necklaces, bracelets and anklets. Style her hair in a loose low updo with soft curls escaping around the face. Build a substantial picnic around her without making it pristine: an open wicker hamper, small metal serving bowls containing colorful savory dishes, bread, fruit, herbs, drinking cups, folded textiles and a woven basket of dried flowers. Keep the food clustered mostly across the foreground and sides, clearly separate from her body. Shoot vertically from slightly above blanket height with her face sharp and the foreground spread creating depth. Use soft golden natural light, subdued greens, warm rust, cream, silver and wicker tones, gentle film grain and modest depth of field. The final image should feel abundant, languid and quietly glamorous, like an afternoon that has stretched much longer than intended.
Source Chinese translation
创作一组以 温暖的午后阳光 为基调的时尚大片,场景设定在 宁静的草地 上,四周环绕着远处的树木。在草地上随意铺开超大号的奶油色和灰褐色毯子,呈现出自然褶皱而非刻意摆放的效果。一位成年女性舒适地趴在毯子中央,身体在画面中横向延伸。她用双前臂支撑身体,一只手轻轻托着下巴。双小腿向后弯曲,角度略有不同,呈现出放松且随性的轮廓。她神情平静而自信,直视镜头。让她身穿一件 修身铁锈红丝绸中长裙,裙身带有柔和的植物印花、细肩带、柔和的领口设计,以及高侧开叉,使面料能自然地垂落在弯曲的腿部周围。腰部和臀部保持修身剪裁,而非宽松的波西米亚风格。搭配层叠的精致金项链、手链和脚链。发型设计为松散的低盘发,脸颊两侧垂下几缕柔和的卷发。在她周围布置丰富的野餐场景,无需过于整洁:一个打开的柳条篮、盛放着多彩咸味菜肴的小金属碗、面包、水果、香草、水杯、折叠的纺织品以及一个装满干花的编织篮。食物主要聚集在前景和两侧,与人物主体保持明显的空间感。拍摄视角为垂直构图,略高于毯子高度,确保面部清晰,前景的陈设营造出景深感。使用柔和的黄金时刻自然光,色调以柔和的绿色、温暖的铁锈红、奶油色、银色和柳条色为主,带有细腻的胶片颗粒感和适度的景深。最终画面应呈现出丰盈、慵懒且静谧迷人的质感,仿佛一个不知不觉已持续许久的午后时光。
来源模板原文(含变量)
Create a {argument name="lighting" default="warm late-afternoon"} fashion editorial built around an abundant picnic spread in a {argument name="location" default="quiet grassy field"} bordered by distant trees. Layer oversized cream and taupe blankets loosely across the grass, rumpled rather than perfectly arranged. An adult woman lies comfortably on her stomach across the center of the blankets, body extending horizontally through the frame. She props herself on both forearms with one hand lightly supporting her chin. Bend both lower legs upward behind her at slightly different angles for a relaxed, spontaneous silhouette. She looks directly toward the camera with calm confidence. Dress her in a {argument name="dress style" default="fitted rust-red silk midi dress"} with a muted botanical print, narrow straps, a softly shaped neckline and a high side slit that allows the fabric to fall naturally around the bent leg. Keep the silhouette close through the waist and hips rather than loose or bohemian. Add layered delicate gold necklaces, bracelets and anklets. Style her hair in a loose low updo with soft curls escaping around the face. Build a substantial picnic around her without making it pristine: an open wicker hamper, small metal serving bowls containing colorful savory dishes, bread, fruit, herbs, drinking cups, folded textiles and a woven basket of dried flowers. Keep the food clustered mostly across the foreground and sides, clearly separate from her body. Shoot vertically from slightly above blanket height with her face sharp and the foreground spread creating depth. Use soft golden natural light, subdued greens, warm rust, cream, silver and wicker tones, gentle film grain and modest depth of field. The final image should feel abundant, languid and quietly glamorous, like an afternoon that has stretched much longer than intended.

Make it your own

Start from the source text. Add your own authorized reference for a specific person, logo or product when needed.

Change one element at a time. Keep useful composition and lighting, and use your own reference material when required.

Structure: [Subject] + [Composition] + [Light] + [Material or style] + [Text or details to preserve] + [Aspect ratio]

Open the gallery workbench ↗

Sources & attribution

Prompt author
dreamy digital arts
Original source
Original post / source page ↗
Source collection
YouMind Awesome Nano Banana Pro Prompts
Model
Nano Banana Pro (source label; not a current-version claim)
Source date
2026-09-04 · Date supplied by the source collection.
Snapshot
2026-10-20
Evidence
来源Collection entry;13,631 Stars 是整个合集的历史记录,不属于单张作品.
Content rights
CC BY 4.0 as declared by the source; attribution, exceptions and third-party rights apply..Retain attribution and source links. Upstream exceptions and third-party rights apply.
Source notes
YouMind 的 Nano Banana Pro 合集归类;未独立验证每张输出的Model版本.

Examples were not regenerated by this site. Results vary with tools, model versions, references and editing rounds.Sources & methods

More examples: Fashion editorial