角色穿越传送门

Read the complete source prompt and attribution. Titles and source text retain their original language.

GPT-4o / gpt-image-1（合集Category）Reference requiredSurreal concepts

角色穿越传送门 · Source example — Upstream maintainer reproduction using Sora; not regenerated by this site.
Image credit: @jamez-bondos.Previews were resized and converted to WebP; they were not regenerated by this site.

Complete prompt

A 3D chibi-style version of the person in the photo is stepping through a glowing portal, reaching out and holding the viewer’s hand. As the character pulls the viewer forward, they turn back with a dynamic glance, inviting the viewer into their world.
Behind the portal is the viewer’s real-life environment: a typical programmer’s study with a desk, monitor, and laptop, rendered in realistic detail. Inside the portal lies the character’s 3D chibi world, inspired by the photo, with a cool blue color scheme that sharply contrasts with the real-world surroundings.
The portal itself is a perfectly elliptical frame glowing with mysterious blue and purple light, positioned at the center of the image as a gateway between the two worlds.
The scene is captured from a third-person perspective, clearly showing the viewer’s hand being pulled into the character’s world. Use a 2:3 aspect ratio.

Source Chinese translation

照片中的角色的 3D Q 版形象穿过传送门，牵着观众的手，在将观众拉向前时动态地回头一看。传送门外的背景是观众的现实世界，一个典型的程序员的书房，有书桌，显示器和笔记本电脑，传送门内是角色所处的3D Q 版世界，细节可以参考照片，整体呈蓝色调，和现实世界形成鲜明对比。传送门散发着神秘的蓝色和紫色色调，是两个世界之间的完美椭圆形框架处在画面中间。从第三人称视角拍摄的摄像机角度，显示观看者的手被拉入角色世界。2：3 的宽高比。

Make it your own

Use your own clear reference image. The source output is not necessarily the input, and original references may be unavailable.

Change one element at a time. Keep useful composition and lighting, and use your own reference material when required.

Structure: [Subject] + [Composition] + [Light] + [Material or style] + [Text or details to preserve] + [Aspect ratio]

Open the gallery workbench ↗

Sources & attribution

Prompt author: @dotey
Original source: Original post / source page ↗
Source collection: Awesome GPT-4o Images
Model: GPT-4o / gpt-image-1（合集Category） (source label; not a current-version claim)
Source date: 2025-05-24 · Reproduction date from the upstream attribution file.
Snapshot: 2026-10-20
Evidence: 来源Collection entry；8,149 Stars 是整个合集的历史记录，不属于单张作品.
Content rights: CC BY 4.0 as declared by the source; attribution, exceptions and third-party rights apply..Retain attribution and source links. Upstream exceptions and third-party rights apply.
Source notes: 保留合集公开 Prompt；部分提示词是合集翻译或适配版.实际效果还受Model版本、Reference与采样差异影响.