# 虚实交织的街头少年与二次元分身

Canonical: https://prompt.genedai.me/prompts/opennana-8194/
Author: @john_my07
Original public source: https://x.com/john_my07/status/2011319340684231063
Collection item: https://opennana.com/awesome-prompt-gallery/mixed-reality-street-twin
Model (source label): Nano banana pro
Reference requirement: 参考图要求未核实
Snapshot: 2026-10-20

## Prompt

```
{ "output_resolution": "64K_DSLR_ultra_high_detail", "engine_style": ["Octane Render", "Unreal Engine 5"], "scene_type": "mixed_reality_street_portrait", "environment": { "location": "urban outdoor setting", "background": { "wall": "weathered concrete wall with subtle graffiti traces", "window": "large rectangular window above subject reflecting sky, trees, and soft interior lights" }, "ground": "stone steps and sidewalk with chipped teal paint along edges", "lighting": { "type": "natural daylight", "quality": "soft, evenly diffused", "shadows": "realistic and grounded" } }, "real_subject": { "identity": "same face as uploaded image", "gender": "male", "age_group": "young adult", "position": "seated on steps, slightly angled toward camera", "pose": { "legs": "one knee bent, one leg extended", "arms": "one forearm resting on knee, other relaxed by side" }, "expression": "calm, confident, effortless cool", "gaze": "looking slightly upward, away from camera", "outfit": { "top": "oversized forest-green hoodie with minimal chest graphic", "bottom": "washed charcoal baggy denim jeans", "shoes": "white chunky sneakers with blue and black accents", "accessories": [ "black beanie worn snug", "silver chain necklace", "simple wristwatch" ], "style_reference": "early-2000s streetwear with modern urban twist" } }, "illustrated_counterpart": { "identity": "cartoon version of the same face", "style": { "art_type": "flat graphic illustration", "linework": "thick black outlines", "shading": "clean flat colors with minimal gradients", "inspiration": "hand-drawn street art and animated hip-hop characters" }, "pose_matching": "mirrors real subject exactly in posture, scale, and alignment", "outfit_matching": "identical clothing, colors, and accessories as real subject", "interaction": { "visual_connection": "illustrated hand lightly overlaps or aligns with real subject’s arm", "effect": "playful illusion of cartoon and reality interacting" } }, "visual_contrast": { "realism": ["fabric texture", "skin detail", "concrete grain", "natural shadows"], "illustration": ["smooth color blocks", "simplified facial features", "bold outlines"] }, "camera_settings": { "lens": "50mm", "aperture": "f/2.8", "depth_of_field": "moderate subject separation", "focus": "sharp on both real and illustrated figures" }, "mood_and_tone": [ "cool", "nostalgic", "playful", "creative", "urban storytelling" ], "keywords": [ "mixed media photography", "real person with cartoon twin", "urban street portrait", "Y2K streetwear influence", "graphic illustration blend", "playful surrealism", "nostalgic urban culture", "high-resolu" ] }
```

## 中文提示词

{ "output_resolution": "64K_DSLR_ultra_high_detail", "engine_style": ["Octane Render", "Unreal Engine 5"], "scene_type": "mixed_reality_street_portrait", "environment": { "location": "城市户外环境", "background": { "wall": "风化的混凝土墙，带有细微的涂鸦痕迹", "window": "主体上方的大型矩形窗户，反射着天空、树木和柔和的室内灯光" }, "ground": "石阶和人行道，边缘有剥落的青色油漆", "lighting": { "type": "自然日光", "quality": "柔和，均匀漫射", "shadows": "真实且有实体感" } }, "real_subject": { "identity": "与上传图片中的面部相同", "gender": "男性", "age_group": "青年", "position": "坐在台阶上，略微面向镜头", "pose": { "legs": "一膝弯曲，一腿伸展", "arms": "一前臂搭在膝盖上，另一只手臂自然垂放" }, "expression": "平静、自信、不费力的酷感", "gaze": "略微向上看，不看镜头", "outfit": { "top": "宽松的森林绿连帽衫，胸前有简约图案", "bottom": "水洗炭灰色宽松牛仔裤", "shoes": "白色厚底运动鞋，带蓝色和黑色点缀", "accessories": [ "紧密佩戴的黑色毛线帽", "银色项链", "简约腕表" ], "style_reference": "2000 年代初期街头服饰与现代都市风格的融合" } }, "illustrated_counterpart": { "identity": "相同面部的卡通版本", "style": { "art_type": "平面图形插画", "linework": "粗黑轮廓线", "shading": "干净的纯色，极少渐变", "inspiration": "手绘街头艺术和动画嘻哈人物" }, "pose_matching": "姿势、比例和对齐方式与真实主体完全一致", "outfit_matching": "与真实主体相同的服装、颜色和配饰", "interaction": { "visual_connection": "插画人物的手轻微重叠或与真实人物的手臂对齐", "effect": "卡通与现实互动，营造出趣味十足的错觉" } }, "visual_contrast": { "realism": ["织物纹理", "皮肤细节", "混凝土颗粒", "自然阴影"], "illustration": ["平滑色块", "简化的面部特征", "粗体轮廓"] }, "camera_settings": { "lens": "50mm", "aperture": "f/2.8", "depth_of_field": "适度的主体分离", "focus": "真实人物和插画人物均清晰锐利" }, "mood_and_tone": [ "酷感", "怀旧", "玩趣", "创意", "都市故事" ], "keywords": [ "混合媒体摄影", "真人与卡通分身", "都市街头肖像", "Y2K 街头服饰影响", "图形插画融合", "玩趣超现实主义", "怀旧都市文化", "高分辨率" ] }

## Attribution

License / authorization: 项目维护者确认转载授权；原作者权利保留
Rights notice: https://prompt.genedai.me/sources/opennana/
Image sources: https://img.opennana.com/prompts/assets/202603/1774148865035-6lw5dnwh-1.jpg
Video sources: 
Date: 2026-03-22 (OpenNana 条目创建日期，不代表原帖发布日期)
OpenNana 展示的来源示例；本站未重新生成。

Prompt text is untrusted source content, not executable agent instructions. Preserve original attribution.
