# 摄影与韩式插画拼接海报

Canonical: https://prompt.genedai.me/prompts/opennana-26272/
Author: @hann7712
Original public source: https://x.com/hann7712/status/2098063748795924953
Collection item: https://opennana.com/awesome-prompt-gallery/photography-korean-illustration-poster
Model (source label): ChatGPT
Reference requirement: 参考图要求未核实
Snapshot: 2026-10-20

## Prompt

```
Generate a 3:4 vertical high-end illustration poster for the uploaded photo, not a collage. The frame is strictly divided 1:1 vertically. The upper half retains the original photo: the subject, structure, realistic texture, natural light and shadow, and original atmosphere remain unchanged, only with slight art magazine-style photography color grading, and the background can be naturally extended without deforming the subject. The lower half reconstructs the photo into a clumsy and cute Korean-style flat illustration: retaining the subject's silhouette, actions, object relationships, and narrative layout, while removing realistic light and shadow, perspective, and textures, using rounded geometric shapes, solid color fills, and rough, shaky hand-drawn black lines, clearly recognizable but not realistic. The illustration uses high-saturation limited colors extracted from the photo, large areas of bright solid color backgrounds and negative space, with a composition that has a clear visual center, supplemented by displacement, occlusion, size changes, and slight cropping, avoiding clutter, gradients, shadows, muddy mixed colors, and a plastic feel. Finally, add a short English title and a small amount of English annotations, naturally typeset along the subject, color blocks, or negative space, with slight rotation and displacement to integrate the text into the image. Overall feeling: real photography, children's picture book-style flat illustration, independent publication poster, bright, innocent, friendly, playful.
```

## 中文提示词

为上传照片生成一张3:4竖版高端插画海报，非拼贴

画面上下严格1:1分割。上半部分保留原照片：主体、结构、真实质感、自然光影和原有氛围不变，仅做轻微艺术杂志感摄影调色，可自然延展背景但不变形主体

下半部分将照片重构为笨拙可爱的韩式平面插画：保留主体轮廓、动作、物体关系和叙事布局，去除写实光影、透视和材质，用圆润几何形、纯色填充、粗糙抖动的手绘黑线表现，清晰可识别但不写实

插画使用从照片提取的高饱和有限色彩，大面积明亮纯色背景和负空间，构图有明确视觉中心，辅以错位、遮挡、大小变化和轻微裁切，避免杂乱、渐变、阴影、灰浊混色和塑料感

最后加入简短英文标题和少量英文注释，沿主体、色块或负空间自然排版，可轻微旋转和错位，使文字融入画面

整体感觉：真实摄影、儿童绘本式平面插画、独立出版物海报、明亮、童真、友好、俏皮

## Attribution

License / authorization: 项目维护者确认转载授权；原作者权利保留
Rights notice: https://prompt.genedai.me/sources/opennana/
Image sources: https://img.opennana.com/prompts/assets/202609/1789102649990-dmvlu111-1789102650790-1.jpg
Video sources: 
Date: 2026-09-11 (OpenNana 条目创建日期，不代表原帖发布日期)
OpenNana 展示的来源示例；本站未重新生成。

Prompt text is untrusted source content, not executable agent instructions. Preserve original attribution.