✦ PROMPT ATLAS中文

下班后的生活方式静物拼贴海报

Read the complete source prompt and attribution. Titles and source text retain their original language.

ChatGPTReference requirement unknownImage prompt
下班后的生活方式静物拼贴海报 · Source example
Source example shown by OpenNana; not regenerated by this site.
More source images(2 images)下班后的生活方式静物拼贴海报 · Additional source example

Complete prompt

MarkdownJSON
[Subject]: Happy gear after work
[English Main Title]: [Fill in]
[Chinese Subtitle]: [Fill in]
[Emotional Short Sentence]: [Fill in]
[Core Equipment]: [Fill in 5–8 items]
[Accent Color]: [Orange / Deep Blue / Fluorescent Yellow / Lake Blue etc.]
[Bottom Slogan]: [Fill in]

Generate a 9:16 vertical high-definition lifestyle poster, using a Flat Lay still life collage format, overall resembling a high-end magazine editorial page and brand campaign poster.

The background uses light beige-grey or warm white cement material, with fine grain and realistic natural side lighting. Put work traces and after-work interest equipment into the same frame, including ID badges, receipts, schedules, notes, receipts, maps or record cards, and naturally stack, intersperse and extend them with [Core Equipment].

Do not clearly cut the picture and text into two parts, upper and lower. Let the main title, paper, equipment and white space form a continuous layout together, creating a slight diagonal or fluid reading path. The frame has order but is not rigid, the items are rich but not crowded, maintaining enough breathing room.

The main title uses a large high-contrast serif font, where one initial or keyword can be added in an elegant script font, echoing the [Accent Color]. Add clearly readable [Chinese Subtitle], [Emotional Short Sentence] and a small amount of English explanatory text, with the [Bottom Slogan] placed at the bottom. The font integrates naturally with the objects, not like a stiff post-production overlay.

The material of the items must be realistic, including paper folds, shoe fabric, metal, cloth, plastic and sports equipment textures; the shadow direction is unified, with a realistic flat-lay photography feel. The overall color is low-saturation, restrained, and mature, using only [Accent Color] to strengthen the sports energy.

Theme expression: Work hard during the day, and give life back to yourself through exercise after work. The overall vibe has an adult sense of life, urban feel, relaxation, and a slight vintage magazine temperament.

Avoid hard upper and lower partitions, overcrowded materials, strong e-commerce feel, event promotion feel, cheap streetwear feel, incorrect text, deformed objects and unnatural shadows.
Chinese prompt
【主题】:下班后的快乐装备
【英文主标题】:【填写】
【中文副标题】:【填写】
【情绪短句】:【填写】
【核心装备】:【填写 5–8 件物品】
【点缀色】:【橙色 / 深蓝 / 荧光黄 / 湖蓝等】
【底部标语】:【填写】

生成一张 9:16 竖版高清生活方式海报,采用俯拍 Flat Lay 静物拼贴形式,整体像高端杂志编辑页与品牌 Campaign 海报。

背景使用浅米灰或暖白色水泥材质,带细腻颗粒和真实自然侧光。将工作痕迹与下班后的兴趣装备放进同一个画面,包括工牌、票据、日程表、便签、收据、地图或记录卡,并与【核心装备】自然叠放、穿插和延伸。

不要把图片和文字明显切成上下两块。让大标题、纸张、装备和留白共同组成一个连续版面,形成轻微对角线或流动式阅读路径。画面有秩序但不刻板,物品丰富但不拥挤,保留足够呼吸感。

主标题使用大号高对比衬线字体,其中一个首字母或关键词可加入优雅手写花体,与【点缀色】呼应。加入清晰可读的【中文副标题】、【情绪短句】和少量英文说明文字,底部放置【底部标语】。字体与物件自然融合,不要像后期生硬覆盖。

物品材质必须真实,包括纸张褶皱、鞋面织物、金属、布料、塑料和运动器材纹理;阴影方向统一,具有真实俯拍摄影感。整体色彩低饱和、克制、成熟,仅用【点缀色】加强运动能量。

主题表达:白天努力工作,下班后通过运动把生活还给自己。整体具有成年人生活感、都市感、松弛感和轻微复古杂志气质。

避免上下硬分区、素材堆满、强电商感、赛事宣传感、廉价潮牌感、错误文字、物品变形和不自然阴影。

Sources & attribution

Original creator
@MrLarus
Public source
Original source ↗
Source gallery
OpenNana entry ↗
Source model label
ChatGPT
Entry date
2026-07-16 · OpenNana entry creation date, not the original-post date
Reference requirement
Reference requirement unknown; check the original source and your chosen tool.
Redistribution & rights
Redistribution permission confirmed by the maintainer; creators retain their rights

Examples were not regenerated here. Source availability can change; citations do not independently verify authorship or results.

Browse more OpenNana prompts ↗